2009年11月7日 星期六

建德國樂團出訪描戈律 教學相長收穫多

菲律賓丹轆省建德學校建德國樂團於十一月初,利用學期結束後難得的假期,由王坤源校長、林錦秀主任帶領國樂團員師生十餘人前往西黑人省描戈律(Bacolod)進行為期六天四夜的國樂教學訪問。


建德學校師生利用短暫的假期,足跡踏遍描戈律島上大同中學、三一學院與黎剎大學,期間除了將建德國樂團團員的國樂技巧傾囊相授予大同中學學生之外,更榮登黎剎大學禮堂表演國樂、孝道四句聯與朱子治家格言等華語才藝。深受當地師生肯定,華裔學生施立明、菲裔學生呂思蒂更在六天之間的各種大小場合之中,扮演著稱職的中文、菲律賓語同步口譯的工作,流利的華語與機智的反應讓描戈律地區的觀眾見識到建德學校華語教學的成果。


離開描戈律前夕,描戈律大同中學執行副董事長陳文章壇主先慈陳老太夫人歸空仙逝,建德國樂團特別前往悼念,並以國樂演奏「彌勒真經」「般若波羅密心經」為陳老太夫人助唸,場面備極哀榮。陳文章壇主生性事親至孝,為感謝建德學校國樂團在訪問行程當中前來悼念、演奏,特別以母親陳老太夫人的名義捐助五萬元披索資助丹轆建德學校校舍興建、興學之用,孝心、誠心皆令人感佩,丹轆建德學校特此申謝。